古水

*sound of maestro* (大师原声) 之
贝多芬「列奥诺拉序曲第三号」
(Leonore Overture III, Op. 72b)

        “费德里奥”(Fidelio)是贝多芬(Ludwig van Beethoven 1770.12.17-1827.3.26)唯一一部歌剧中女主人公“列奥诺拉”(Leonore)的化名，亦是这部德语歌剧在作曲家有生之年上演时的正式名称(应剧院方要求以避免和同时代他人作品混淆)。该剧名在当今则专指1814年由特赖奇克(G. F. Treitschke)依据松莱特纳(J. Sonnleithner)原始剧本改写的二幕版，1805年11月20日的首演三幕版及次年布鲁宁(Stephan von Breuning)的二幕修订版，则被冠以“列奥诺拉”之名。
        故事取材于法国剧作家布约利(Jean-Nicolas Bouilly)的戏剧脚本，讲述忠于爱情的列奥诺拉为营救被政敌陷害入狱的丈夫弗洛列斯坦，女扮男裝混入牢房当差，在骗得狱卒信任并探明内情后，以自己的勇气和智慧在危急关头挺身救出爱人，也让奸人在真相面前低头并受到了惩罚。整剧充分体现了贝多芬中期创作的“英雄主义”色彩，同其对时局的观点及个人的志趣更不谋而合，音乐语言上更是与构思或完成于同时期的一些作品颇多相似--“英雄交响曲”的慷慨豪迈中，不时闪烁出一些抑或在“黎明奏鸣曲”和“小协”中方有的细腻温存，那当是抛开肉体与精神痛苦后与“永恒的爱人”神思交汇时的喜悦和感动；“田园交响曲”中对心灵归宿的细腻描摹及复得返自然的至高追求，亦在澄净安详的木管声部呈示中予人思绪蹁跹；激昂的铜管吹响战斗号角，更是向“命运”的呐喊，如曙光照耀大地般唤醒民众，敲碎旧时代的枷锁，去追求“自由、平等、博爱”光辉下的全人类解放。若干年后，德拉克罗瓦杰作「自由引导人民」所表达的思想同乐圣之信念是何等相仿，画中那位高举三色旗的女神又何尝不是千千万万个列奥诺拉的化身？
        贝多芬对该剧所倾注之热情，从几易其稿的序曲便可管窥。三首以“列奥诺拉”命名的序曲(Op. 72a/Op. 72b/Op. 138)和作曲家钦定的演出版“费德里奥序曲”中尤以编号为Op. 72b的“列奥诺拉第三”最为出色，配乐素材和主题动机的运用结合管弦乐丰富的叙事性，将跌宕的情节和人物的个性淋漓再现，被公认为整部歌剧的浓缩和主旨精神之凝练。马勒(Gustav Mahler)率先将该序曲穿插于歌剧第二幕两场中间演奏，这一做法亦被后世诸多指挥家和乐团效仿，除此之外，“列奥诺拉第三”也是最常被单独演录的贝多芬管弦乐作品，其频率甚至远高于更为短小精悍的“费德里奥序曲”。
        推荐匈牙利裔指挥家Ferenc Fricsay同BPO合作的这首序曲录音，作为战后最出色的巴托克及柯达伊作品诠释者，其贝多芬作品的解读同样值得称道，复刻双CD中的大料--57年率巴伐利亚国立管弦乐团录制的整部歌剧，在艺术表现力和音质上毫不逊色于诸多同时代大师的名版！

演奏: 柏林爱乐乐团***
        (Berliner Philharmoniker)
指挥: 费伦茨·弗里乔伊***
        (Ferenc Fricsay 1914.8.9-1963.2.20)