古水

*miracle of the voice*(声乐之魅) 之
亨德尔 歌剧「阿琪娜」
第三幕咏叹调: 当你归来时
(Alcina, HWV. 34: Act III. Ma quando tonerai) 

        「阿琪娜」是格奥尔格·弗里德里希·亨德尔(Georg Friedrich Händel 1685.2.23-1759.4.14)完成于1735年的三幕歌剧，内容取自文艺复兴晚期意大利诗人阿里奥斯托(Ludovico Ariosto)的史诗作品「愤怒的奥兰多」(Orlando Furioso)中部分章节，戏剧脚本则借用了当时著名阉伶歌手法里内利(Farinelli)长兄--里卡尔多·布罗斯齐(Riccardo Broschi)之创作。
        故事讲述机智勇敢的布拉达曼特(Bradamante)为寻找未婚夫--撒拉森骑士鲁杰罗(Ruggiero)，女扮男裝并同善于谋略的梅利索(Melisso)来到了女巫阿琪娜(Alcina)和莫嘉娜(Morgana)姊妹所在的海中孤岛，在历经几番勇气和智慧的较量后，被魔咒蛊惑的男主人公看清了阿琪娜虚幻外表下邪恶却脆弱的内心，终在爱人的协助下击碎象征着女巫魔法的大瓮，解救了自身和诸多被困的骑士，阿琪娜姊妹也即刻遁于无形。
        在这部充满骑士精神与魔幻风格的舞台作品中，意大利歌剧中富于情感表现力的咏叹调及宣叙调贯穿始终，优美悦耳的唱段比比皆是，同时亨德尔将当时比较新颖的法国芭蕾以间奏形式穿插于幕间，轻快华丽的舞蹈场面缓和了戏剧情节的紧张气氛，同时为舞台效果增色不少。鉴于当时观众欣赏口味的变化及巴洛克声乐艺术形式的式微，这部歌剧在同年4月16日的科文特花园(皇家歌剧院)首演后便很快被人遗忘，直到近200年后的1928年才于莱比锡被重新发掘并逐渐得以复兴。推荐的这段是阿琪娜察觉到鲁杰罗有逃脱企图时唱出的咏叹调，面对劝诱无果的沮丧，内心惶恐失落的蛇蝎美人仍故作镇定地对踯躅纠结的骑士厉声呵斥道：“滚蛋吧，背信弃义的小人，当你带着脚镣归来时，等待你的只有我无情的报复；然而，此刻我内心对你的爱依旧化作仁慈，等待你浪子回头弃暗投明......”。

演唱: 阿琳·奥格尔*** 
         (Arleen Auger 1939.9.13-1993.6.10) 
伴奏: 伦敦市立小交响乐团**
         (City of London Sinfonia)
指挥: 理查德·希考克斯***
         (Richard Hickox 1948.3.5-2008.11.23)

Bonus: 整剧现代版舞台演绎视频 (点击欣赏)