古水

*miracle of the voice*(声乐之魅) 之
瓦维洛夫「圣母颂」
(V. F. Vavilov: Ave Maria)

        这首旋律深情感人的「圣母颂」(Ave Maria)在很长一段时间里一直被错误地归在裘里奥·卡契尼(Giulio Caccini 1551-1618)的名下，以至于绝大多数古典乐迷都只将其记作“卡契尼圣母颂”，以区别于Schubert和Bach/Gounod的同名作品。
        该曲真正的作者 弗拉基米尔·费奥多罗维奇·瓦维洛夫(Vladimir Fyodorovich Vavilov1925.5.5-1973.3.11)一生都在苏维埃社会主义的体制下度过。自莫斯科音乐学院毕业后，主修古典吉他与鲁特琴演奏的他一直醉心于早期音乐形式的探索与研究，并常以文艺复兴及巴洛克时期音乐家的名义发表自己创作的作品，其中不少曲调更是被填上歌词，成为流传甚广的经典佳作。这首传唱度颇高且拥有众多录音版本的宗教咏叹调，是作曲家在1970年以“无名氏”之名发表，同时收录于前苏联唱片厂牌“Melodiya”发行于当年LP上的一首声乐曲，此后，一位参与录音的管风琴师却不知出于何种原因，对外宣称该作源自“新发现的曲谱”，并将曲作者标注为文艺复兴至巴洛克更迭期的意大利作曲家Giulio Caccini，1987年，经由著名的俄罗斯女中音歌唱家伊琳娜·阿尔希波娃(Irina Arkhipova 1925.1.2-2010.2.11)演唱后，这首充满浓郁宗教气氛与世俗情结的声乐曲目迅速传遍全球，宛若一阕虔诚的内心祷文，褰起每一位聆听者灵魂深处最为原始的情感共鸣。
        瓦维洛夫一生籍籍无名，早在该曲风靡之前的1973年，便于贫病交加中走完了他短暂的47年人生。多年后，当被问及父亲生前为何不将作品署上自己名字时，作曲家的女儿给出了发人深省的回答：“我的父亲深信，一个如他一般毫无背景、默默无闻的音乐家，是绝不可能获得作品发表的机会，而他，却无比渴望自己创作的音乐能被世人听到，故而，他选择了将这份常人无比看重的荣耀留给了前辈音乐大师们......”

演唱: 艾琳娜·嘉兰查***
         (Elīna Garanča)
演奏: 德国萨尔布吕肯凯泽斯劳滕广播爱乐乐团***
         (Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern)
指挥: 卡雷尔·马克·奇琼***
         (Karel Mark Chichon)