古水

德尔德拉「回忆」
(Drdla: Souvenir)

        弗朗蒂切克·阿洛伊斯·德尔德拉(František Alois Drdla 1868.11.28-1944.9.3)出生在捷克萨扎瓦河畔日贾尔，先后于布拉格音乐学院及维也纳音乐学院学习小提琴和作曲，虽得到赫尔梅斯伯格(Joseph Hellmesberger Jr. 1855-1907)、布鲁克纳(Anton Bruckner 1824-1896)等人亲授技艺，却在音乐创作上逐渐摆脱浪漫主义传统，其融合波西米亚、匈牙利民间旋律与维也纳气质的“轻音乐”在当时独树一帜。
        在结束了多年维也纳宫廷剧院、维也纳河畔剧院的乐师生涯后，德尔德拉以独奏家身份展开其欧洲与美国的巡演，炉火纯青的琴技与优雅的音色令他广受赞誉，蜚声乐界。除歌剧、协奏曲、管弦乐作品及室内乐外，德尔德拉更留下了大量的小提琴(与钢琴)作品，优雅浪漫而富浓酽的民间韵味。关于无编号作品「回忆」(Souvenir)的创作，流传着一段故事，1904年某日，德尔德拉去维也纳郊外访友，途中经过舒伯特的墓地，对艺术歌曲之王的崇敬之情油然而生，脑海中随即飘过一段优美的乐思，便将之记录在电车票上，后以"Souvenir"(意译为"纪念")为题发表，以纪念彼时心绪。
        乐曲采用D大调，3/4拍，三部曲式，小提琴委婉深情，如泣如诉般的揉弦，犹如是在模仿诗意缠绵的艺术歌曲旋律，又像是对逝去天才的无限惋惜和默默怀念，中段激昂与悲愤的主题后，音乐重归平静，于渐缓速度中流露出一丝宽慰和释然......   

小提琴: 奥利弗·巴特沃斯***
            (Oliver Butterworth)
钢琴: 约翰·宾厄姆***
        (John Bingham)